Hôtel Roz Marine Thalasso Resort tesisi konuklarına gardırop, su ısıtıcısı, buzdolabı, kasa, TV (düz ekran), teras ve içinde duş yer alan bir özel banyo imkanı sunan klimalı odalar sağlar. Hôtel Roz Marine Thalasso Resort tesisindeki belirli odalar deniz manzarası sağlar, balkon olanağı ise odalarda mevcuttur. Hôtel Roz Marine Thalasso Resort tesisinde nevresim takımı ve havlu tüm odalara dahil edilmiştir. Kahvaltı mevcuttur ve açık büfe, kontinental ve vejetaryen kahvaltı seçeneklerini içerir.
Hôtel Roz Marine Thalasso Resort tesisi konuklara sauna, hidromasajlı küvet ve kapalı havuz içeren bir spa ve sağlıklı yaşam merkezi sunar. Almanca, İngilizce, İspanyolca ve Fransızca konuşan resepsiyon çalışanları günün her saati konuklara yardımcı olmaya hazırdır. Trestraou Plajı, Hôtel Roz Marine Thalasso Resort tesisine 400 m uzaklıktayken Saint-Samson Golf Sahası 6,5 km uzaklıktadır. Brest Bretagne Havaalanı 94 km mesafededir.
